🏠 Règlement Intérieur (FR)
En réservant, vous acceptez les règles suivantes :
- Pas d’invités non déclarés, pas de visiteurs sans accord.
- Arrivée uniquement à l’heure de check-in. Départ à l’heure de check-out (frais si retard).
- Ne pas dépasser le nombre de voyageurs réservés.
- Pas de fêtes, pas d’événements, pas de bruit (22h–8h).
- Respect du voisinage et du règlement de l’immeuble.
- Couples non mariés avec un(e) Marocain(e) interdits (loi marocaine).
- Logement à laisser propre. Toute dégradation, perte ou vol sera facturé.
- Interdiction de fumer à l’intérieur. Ne pas toucher aux détecteurs de fumée. Bien fermer portes/fenêtres.
- Animaux interdits sauf accord écrit.
- En cas de non-respect : caution, signalement Airbnb, annulation sans remboursement.
🏠 House Rules (EN)
By booking, you agree to the following rules:
- No unregistered guests; no visitors without approval.
- Check-in only at the scheduled time. Check-out on time (fees may apply).
- Do not exceed the number of guests booked.
- No parties, no events, no noise (10 PM–8 AM).
- Respect neighbors and building rules.
- Unmarried couples with one Moroccan citizen are not allowed (Moroccan law).
- Leave the property clean. Any damage, loss, or theft will be charged.
- No smoking indoors. Do not tamper with smoke detectors. Lock doors/windows.
- No pets unless approved.
- Violations may lead to deposit charges, Airbnb report, or cancellation without refund.
— Failure to comply with these rules may result in fees or cancellation of the booking. —
